狗肉火鍋

最近我看到foodtube.com有一個人說介紹”狗肉火鍋”.

(翻譯)大家都知道英國人對狗是很多情的. 如果可以選擇捐錢給無家可歸的人或捐錢給流浪狗,絕大部分的人是會選擇幫助狗的. 吃狗肉這個想法似乎真的冒犯了對於吃其他動物的肉絲毫不會猶豫的人們. 在2002年世界盃球賽期間,真的有人到首爾去抗議吃狗肉這件事.
雖然豬好像在每一方面都比狗聰明,但是我卻沒看過有人抗議吃培根這件事. 更別說我還從來沒有被豬攻擊,咬,或威脅過呢.
所以,上個禮拜當我跟前女朋友見面,而她提到有一個地方有賣狗肉的時候,我堅決要求她帶我去那邊吃吃看. 那間餐廳小小的,在暗巷底.


Everyone knows how English people are sentimental about dogs. Given the choice to either contribute to a charity for the homeless or to one for homeless dogs, a significant majority of the public opted for the latter. The idea of eating them seems to actually offend people who never think twice about eating other meat. During the 2002 world cup people actually went over to Seoul to protest about it.

I don’t see anyone protesting about the eating of bacon, though pigs seem to be in every way more intelligent than dogs. Besides that I’ve never been attacked, threatened or snapped at by a pig.

So when I met up with my ex-girlfriend last week and she mentioned a place that served dog meat I insisted that she take me there so I could try it. The restaurant was tiny and down a series of backstreets.

foodtube: Good Doggy

Dog Meat Hotpot狗肉火鍋from foodtube

有一個人回應在我的英文blog說他在台灣已經吃過狗肉!

6 thoughts on “狗肉火鍋”

  1. 大家都知道英國人對狗是很多情的. 如果可以選擇捐錢給無家可歸的人或捐錢給流浪狗,絕大部分的人是會選擇幫助狗的. 吃狗肉這個想法似乎真的冒犯了對於吃其他動物的肉絲毫不會猶豫的人們. 在2002年世界盃球賽期間,真的有人到首爾去抗議吃狗肉這件事.
    雖然豬好像在每一方面都比狗聰明,但是我卻沒看過有人抗議吃培根這件事. 更別說我還從來沒有被豬攻擊,咬,或威脅過呢.
    所以,上個禮拜當我跟前女朋友見面,而她提到有一個地方有賣狗肉的時候,我堅決要求她帶我去那邊吃吃看. 那間餐廳小小的,在暗巷底.

  2. 看到這一個標題,令我想起曾經跟一位英國朋友的對話,雖然跟上面的文章無關,想跟大家分享一下。

    英國人:聽說台灣人吃狗肉?
    Nicole:這已經是很久以前的事情了,現在台灣人很少在吃狗肉的啦,而且吃狗肉也是違法的ㄚ!
    (聽到從沒來過台灣的老英朋友對台灣有這樣的不良印象,急忙說明)
    英國人:英國沒有這樣的法律規定,因為從來沒有人想到要去吃狗肉。
    (唉…聽到這樣的回答,我真的很吃鱉…除了在心理暗罵”機車”外,也無以辯白!)

  3. 大家都知道英國人對狗是很多情的.

    我觉得“多情“是对人才用的吧。。不知道是不是韦小马同学故意幽默一下呢,还是本来台湾就有这个说法呢。

    小时候大人给我喝了狗肉汤,结果我鼻血长流。。。我是很怕的。不过我早吃素好几年了,什么肉都和我没关系了哈哈。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *