Tag Archives: 學習

大山的中文怎這麼好?

認識我的人都知道我真喜愛學中國文化和中文. 因為我不認識那麼多中文講得很好的老外,所以每一次我聽到別人說有一個老外講完全流利的中文我馬上注意聽. 有一些台灣人說電視上有一個Jeff,中文講得完美. 他們說Jeff以前在Harvard讀書,講中文像一個中國人一模一樣. 當然一有機會就看他的節目. Jeff的中文真的很棒. 好像他在台灣算是一個明星. 不過,我覺得他還是聽起來不像中國人. 有一陣子我覺得有一點灰心…連在Harvard念過書的天才明星老外說起中文來還是不夠地道.

天晚上我跟潘吉用Google聊天. 他提到在大陸很有名的一個老外像我一樣叫Mark,中文名字叫”大山”. 其實我兩年前已經聽過大山的名字,聽說他的中文超級好. 我那時候以為他的中文像Jeff一樣,很棒但是聽起來不像中國人. 然後潘吉給我看這個影片. 現在我了解在台灣沒有人像大山. 他獨一無二.

看到這個影片之後我真想要不再教英文,搬到大陸生活費很低的一個城市,然後把全部我的時間都花在學中文.

學英文的網站

學中文,教材選擇沒有那麼多. 在台灣多半的語言中心都用師大的課本,都用一樣的CD, VCD, 什麼的. 但是學英文的話完全不一樣. 好像學英文的學生什麼都有. 課本啊,字典啊,電視上教英文的節目啊,”大家說英文”的雜誌啊. 選擇很多. 雖然我花三年在教英文,我不曉得沒有在補習班或大學唸書的人會用什麼樣的教材. 我特別想知道哪一些教英文的網站最好. 我以前教我老闆夥伴的女兒的時候我們曾經試用過ESL Pod (看下面右邊,有很多MP3你可以下載). 但是她覺得那個網站的廣播又難又無聊. 有沒有更好的?

自我介紹

大家好. 我大約六個月之前開始寫這個blog. 中文名字叫”韋小馬”. 我知道很多臺灣人覺得這個名字有一點像古代的名字,但是這是我第一個中文老師幫我取的名字. 他自己姓韋,所以這個名字我不能換. 我是從美國科羅拉多州來的, 現在住在桃園縣龜山.

以前在美國我是個電腦程式設計師,先做電動3D引擎,然後在一些網路公司做Perl網路軟體. 後來我回去大學,念日文系. 畢業之後我到瓜地馬拉,做一些義務工作. 大部分是幫Xela市政府設置一些免費的網路服務. 2002年底來臺灣開始教英文. 我對語言學很有興趣, 果然也是對教語言有興趣. 當我剛剛來臺灣的時候有一點難過. 因為我那時候的學生的進度很慢,所以我覺得我的工作沒有意義. 說實在我那時候教書的經驗全部是教大學生的. 那時候另外一個問題是我不會講中文. 還有我住在嘉義, 嘉義沒有國語中心. 2003年,我自己的進度和學生的進度兩個都很差! 但是現在比較好了. 我已經習慣住在這, 雖然還有一些在語言上溝通的問題,但是比以前好很多. 而且我現在工作的學校,學生的進度滿快. 所以,今年才有成就感. 在這個blog我已經寫很多英文文章, 有很多關我在臺灣教英文經驗.

我今天才決定要開始寫中文blog是因為我想要改善我的國語. 最近我並不是好的學生. 工作很忙,還有我常常會寫英文blog, 週末都會到臺北跟朋友出去玩, 很少看課本. 結果就是我沒什麼進步. 可能我現在會講的國語比去年多一點,但是發音和文法,兩個都退步. 在這個blog我百分之百一定會寫一些錯誤. 也會寫很多怪怪的中文. 我希望不會被罵,但是我會高興地接受你們的建議,改正錯的地方. 我也希望有機會瞭解多一些本地的文化.

還有: 我學校為我寫的介紹在這裡.