Tag Archives: 社會

講國語

我四年前決定出國的原因就是因為我很想要學到其他地方的文化跟語言. 我剛才到台灣的時候我希望的是我可以融入這裡的社會,多了解台灣,還有多了解自己的文化. 最難的方面是不管我在這裡多久我還是白人,陌生人還會用英文跟我講. 這個不是表示我不喜歡英文,就是如果我到朋友的朋友的家,然後大家近來的時候人跟他們講國語,然後我近來的時候他們講英語的話,我會覺得我自己是外人. 如果大家跟大家都用英文,沒關係,但是大家跟華人用國語然後跟我用英文我會覺得有一點折著感.

像很多外國人一樣,我慢慢地開始討厭”hello”這個字. 問題是台灣有很多不會講國語的西方人. 我以前有一個同事,他雖然住在這裡十年多,但是他講得中文很爛. 可能像一個只上一個學期的中文課的國語中心學生那樣. 難怪那麼多人一看到我就以為他們必須用英文. 他們沒有辦法知道我會講國語. 所我昨天設計一個”講國語”的T恤衫. 我還有做一個”新台灣人”的T恤衫.

台灣

New Taiwanese Person
Speak Mandarin

我是用cafepress.com做一個Toshuo Stuff市場的.

兒童在獨處

我的中文讀跟寫方面真的有一點弱,所以最近開始每一個月每一份國語日報. 有的文章太難,但是每一個字旁邊都有注音,所以不認識的字,我可以查字典查得很快. 用部首查,我真會浪費很多時間,有時候一個字查五分鐘還不太確定它的部首到底是哪些筆劃!

今天我看的文章表題是”小朋友一個人在家最怕有小偷”. 這篇文章裏記者問一些小朋友他們一個人在家裡,最怕什麼. 兒童的回答包含:

  • 怕小偷
  • 一個人在家裡看電視,沒什麼好怕的
  • 怕陌生人闖進家裏
  • 怕鬼出現

報導說如果家長讓零到六歲的小朋友獨處的話會被罰三千元到一萬五千元, 不過報導還有說七歲以上的孩童社區獨處的比率”相當高”. 看到那一句,我真的很驚訝. 美國在這件事情比較嚴格得多. 聽說家長在美國讓零到十二歲的兒童獨處都是非法的. 還有他們不只是被罰錢,也有可能被美國政府的“Social Services”告,去監獄. 在長大的時候有時候看到人的小孩被政府帶走的新聞. 我都覺得美國政府對那些事情的反應有一點誇張,但是沒想到在台灣差別會這麼大.

我自己不太會怕當小孩在家裏時會有人闖進去或會有鬼出現. 我最怕的是他們玩火,粗心得被電受傷,或吃危險的東西比如藥劑. 但是,天天都教八到十二歲的小孩,很明顯他們在家裏獨處不會開什麼火災. 不過,我想像有一,兩個學生如果一個人再家裏會有一點危險. 今天上課時後我問二年級學生他們一個人在家理會怕什麼. 每一個學生都有一樣的回答,什麼都不怕.