This is a demonstration of David‘s new Adsotrans plugin. Below is a copy of 85度C’s drink menu. Click on any Chinese words you can’t read to see a popup with both pinyin and an English translation. You can also edit translations. I’m interested in hearing how you like these popups compared to those previously on my blog. Unfortunately, while this plugin is installed, my old pop-ups will be broken. There’s one on my Chinese blog to see for comparison, though. Hover your mouse over the English words in this post.
What do you think of the adsotrans plugin? What would you change if you could?
Note: Todd’s got this drink menu up on his blog (where I found it). It’s straight text, and it’s not undergoing constant revisions!